Exchange 2013 new need to deliver mail locally and forward copy to outside contact

I just installed Exchange 2013 and used to deliver email to a user in Exchange network and also deliver a copy to an outside contact when we had Exchange 2003. This does not seem to be an option in the Web Managment Console now. I tried this powershell command

Set-Mailbox -Identity "John Doe" -DeliverToMailboxAndForward $false -ForwardingSMTPAddressjohn@doe.com

Now this worked for a short time delivered locally and delivered to remote contact then stopped all together both locally delivery and remote delivery. I then change to $true:

Set-Mailbox -Identity "John Doe" -DeliverToMailboxAndForward $true -ForwardingSMTPAddressjohn@doe.com

and it did deliver email locally but did not deliver to external contact.

What is the best way to deliver to local Exchange 2013 user and deliver to external contact similar to the way Exchange 2003 used to do. This is affecting the workflow severely. Thank you in advance.